banner

Noticias

Jun 10, 2023

Apuñalamiento en el oeste de Belfast: un hombre encarcelado por el ataque de Lenadoon

El acusado le dijo a la madre sobre el ataque y fue expulsado de la casa, la corte escucha

Obtenga las últimas funciones de nostalgia e historias fotográficas de Belfast Nostalgia directamente en su bandeja de entrada

Tenemos más boletines

Un hombre de Belfast que apuñaló a un hombre en la espalda con un cuchillo de cocina fue encarcelado hoy (jueves) por seis años.

James Murray, de 22 años, de Finn House en el norte de la ciudad, se había declarado culpable previamente en el Tribunal de la Corona de Belfast de los cargos de herir con la intención de causar daños corporales graves, posesión de un arma ofensiva con la intención de herir y causar daños criminales.

Se dejó un cargo de intento de asesinato en los libros de la corte en los términos habituales.

El caso de la fiscalía fue que el 31 de julio de 2021, el Servicio de Ambulancias de Irlanda del Norte recibió una llamada alrededor de las 6 p. m. para asistir a Corrib Avenue en el oeste de Belfast.

La abogada de la fiscalía, Kate McKay, dijo que la víctima le dijo a los paramédicos que estaba sentado en la acera hablando con amigos cuando escuchó que alguien gritaba su apodo.

"Una de sus amigas vio a un hombre parado detrás de él, golpeándolo y apuñalándolo dos veces en la espalda", dijo la Sra. McKay.

"Hubo un incidente anterior entre los dos hombres alrededor de las 3 pm que terminó cuando el hermano y el padre de la víctima se involucraron. En ese momento, el acusado amenazó con apuñalar a su víctima".

La jueza Donna McColgan KC escuchó que el hombre herido fue llevado al Royal Victoria Hospital en Belfast, donde recibió tratamiento por dos puñaladas en la espalda, incluida una "herida profunda en la clavícula".

El fiscal dijo que la víctima requirió cirugía y tuvo que permanecer en el hospital durante seis días.

“Después del ataque, el acusado se dirigió a la casa de su madre. Le dijo que había apuñalado a alguien y sacó un cuchillo de debajo de su abrigo.

“Su madre lo echó de la casa y se puso en contacto con la policía. Luego rompió el panel de vidrio exterior de la puerta de su casa y todo esto quedó capturado en el timbre de su puerta”, agregó la Sra. McKay.

Durante las entrevistas con la policía, Murray negó haber peleado con la víctima ese mismo día antes de apuñalarlo. También negó poseer un cuchillo y romper el cristal.

La Sra. McKay dijo que los factores agravantes fueron que se trató de un ataque no provocado y se usó un arma, el acusado estaba bajo la influencia de drogas y tenía antecedentes penales relevantes.

Un informe previo a la sentencia evaluó a Murray como una alta probabilidad de reincidir y también representaba un peligro para el público en el futuro. El abogado defensor Greg Berry KC instó al tribunal a considerar la juventud y las circunstancias personales de Murray.

"Ahora tiene 22 años y tenía 20 en el momento de la comisión de estos delitos. Fue testigo de una cantidad significativa de abuso doméstico cuando era niño y tuvo una crianza problemática", dijo Berry.

"No tiene un diagnóstico formal de una afección de salud mental, pero en el pasado experimentó pensamientos suicidas y patrones de sueño deficientes. También se ha involucrado con el equipo de salud mental de la comunidad de manera intermitente durante muchos años".

El juez McColgan dijo: "En este caso, el acusado atacó a su víctima por la espalda con un cuchillo y eso lleva a este caso al rango de culpabilidad más alto con el daño causado en el rango medio".

El juez le dijo a Murray que si él hubiera impugnado los cargos y un jurado lo hubiera declarado culpable, lo habría sentenciado a nueve años de prisión.

La jueza McColgan agregó que después de tomar en cuenta su juventud, sus circunstancias personales y sus declaraciones de culpabilidad, reduciría la sentencia a uno de seis años con una extensión del período de licencia de dos años.

Para conocer las últimas noticias, visite la página de inicio de Belfast Live aquí y suscríbase a nuestro boletín diario aquí.

COMPARTIR